رمان ماجراجویانه «تایپی» که اولین رمان هرمان ملویل است و بر اساس سفر او به اقیانوس آرام نوشته شده، با ترجمه مریم رفیعی منتشر شد. هرمان ملویل، نویسنده رمان مشهور «موبی‌دیک» در اولین کتابش به نام «تایپی» به روایت داستان ماجراجویانه سفرش به اقیانوس آرام و چهار ماه اسارتش در دره‌ای به نام تایپی پرداخته است. این رمان در زمان انتشارش با استقبال خوبی روبه رو شد و امروزه در زمره رمان‌های سفرنامه‌ای و ماجراجویانه کلاسیک جهان به شمار می‌رود. رمان «تایپی» در جانبداری از قبایل بومی و انتقاد به فعالیت‌های استعمارگرایانه‌ی اروپاییان و تحمیل عقاید مبلغان نوشته شده و ملویل در این اثر با توصیفات شاعرانه‌اش تصویری ملموس و روایتی زیبا و تأمل برانگیز از زیست مردمانی به دور از تمدن خلق کرده که آزادانه و فروتنانه جزیی از طبیعت هستند. هرمان ملویل را بیش از هرچیز با رمان «موبی‌دیک» می‌شناسند که از شاهکارهای کلاسیک جهان است. ملویل در دوران زندگی خود سفرهای دریایی متعددی داشته و «تایپی» نیز رمانی ماجراجویانه است که بر اساس یکی از این تجربه‌ها خلق شده است. در ژانویه ۱۸۴۱، هرمان ملویل سفری را با کشتی به سمت دریاهای جنوبی آغاز کرد و ماجراهای زندگی او از آن زمان به بعد شروع شد. نشر ثالث اخیراً رمان «تایپی» را با ترجمه مریم رفیعی در ۳۶۰ صفحه و با قیمت ۴۵۰ هزار تومان عرضه کرده است.