او درباره وضعیت فرهنگ کتابخوانی امروز نیز اشاره میکند: «مشکل ما این است که از سوی کتابخوانهای جدی ضربه دیدهایم. وقتی فقط کتابهای تخصصی و جدی منتشر شود، ناشران نمیتوانند نیاز مخاطب عام را پاسخ دهند و مطالعه در سطح وسیع کاهش مییابد. کتابهای جذاب عام میتوانند مردم را به مرور به سمت آثار جدیتر هدایت کنند.»
بهبودی همچنین درباره زندگی منصوری میگوید: «او بیشتر عمرش را با تلاش و ذوق برای ترجمه و نوشتن گذراند، نه برای شهرت یا ثروت، بلکه از روی عشق به کتاب و مطالعه. زندگی ساده و معمولی او نشاندهنده علاقه واقعی او به فرهنگ مطالعه بود.»
او در پایان تأکید میکند: «اگر ناشران توجه بیشتری به نیازها و سلیقه مخاطب عام داشته باشند، میتوانند هم زنده بمانند و هم فرهنگ کتابخوانی را در جامعه تقویت کنند؛ چیزی که بخش مهمی از میراث فرهنگی ذبیحالله منصوری است.»