29 نوامبر 2023

تارنمای فرانس 24

برگردان علی اصغر شهدی

Asghar.shahdi@gmail.com

رئیس پلیس پاریس تدابیر امنیتی شدیدی را برای بازی‌های المپیک تابستانی سال آینده تشریح کرده است که اعتراض سیاستمدارانی را در روز چهارشنبه برانگیخت که گفتند این محدودیت‌ها حمله به آزادی‌های مدنی هستند.
برخی از سیاستمداران از تدابیر شدید امنیتی در المپیک پاریس ناراضی هستند
لوران نونز در مصاحبه‌ای به روزنامه لو پاریسین گفت که ساکنانی که در نزدیکی مکان‌های المپیک زندگی می‌کنند باید برای یک کد QR که به آنها اجازه عبور از موانع پلیس را می‌دهد، درخواست دهند.
افرادی که در محدوده برگزاری بازی‌ها زندگی می‌کنند همچنین باید برای هر بار تماشا از بالکن، پنجره یا پشت بام خود درخواست مجوز هند.
نونز گفت: «افرادی که وارد محیط اطراف می‌شوند باید بتوانند دلیل معتبری برای حضور در آن محیط را ارائه کنند.
وی گفت: تردد موتوری در طول مدت بازی‌ها به شدت محدود خواهد شد.
نونز گفت که قوانین ویژه در مراسم افتتاحیه در 26 ژوئیه اعمال خواهد شد، زمانی که محیط‌های با امنیت بالا یا "قرمز" "بسیار بزرگ" خواهد بود.
او گفت: «تنها افرادی که از آنجا عبور می‌کنند، افرادی هستند که دلیل موجهی دارند، به عبارت دیگر افرادی که به هتل یا خانه‌شان می‌روند یا افرادی که بلیت مراسم را دارند.
نونز گفت که برخی از ایستگاه‌های مترو در مناطقی که آسیب پذیری بالایی در برابر حمله احتمالی دارند، بسته خواهند شد.
نونز گفت: «شما نمی‌توانید ایستگاه‌های متروی باز را در یک محیط حفاظتی داشته باشید، مگر اینکه همه افراد را جستجو کنید.»
او گفت که اگر ایستگاه‌های دیگر برای جابجایی تعداد مسافران بسیار کوچک باشند، ممکن است بسته شوند
"حمله به آزادی‌ها"
این اطلاعیه‌ها که نونز گفت هنوز با دولت و شهرداری پاریس در حال نهایی شدن است، واکنش‌های خصمانه‌ای را در طیف سیاسی به دنبال داشت.
فیلیپ بونکارر، معاون مرکزگرا، گفت: «این اقدامات نشانه وضعیت اضطراری است.
او گفت که "کنجکاو" است که آنها "در موقعیتی که قرار است خوشحال باشد" اعمال شوند.
سناتور ناتالی گولت، همچنین یک میانه‌رو، گفت که این اقدامات «حمله به آزادی‌ها» است.
او گفت که کد QR به "جمع آوری و ذخیره داده‌ها" نیاز دارد و از دولت در مورد حفاظت از داده‌ها "توضیح" می‌خواهد.
اریک کوکرل، معاون چپ افراطی گفت: «این ظالمانه است، حتی بدتر از آن چیزی که ما از آن می‌ترسیدیم.
دیمین مودت، یکی دیگر از نمایندگان چپ‌گرا، گفت: بازی‌های المپیک طعم آزادی‌کشی خواهد داشت.
منتقدان می گویند که نظارت تصویری «برادر بزرگ» برای المپیک 2024 معرفی شده است.
پلیس و دیگران نگرانی‌های امنیتی خود را به ویژه در مورد مراسم افتتاحیه که بر روی قایق‌های رودخانه سن برگزار می‌شود، ابراز کرده‌اند، اولین باری که بازی‌ها در خارج از یک استادیوم ورزشی آغاز می‌شود.
گزارش‌های اولیه حاکی از آن است که حدود 500000 بلیت برای مراسم افتتاحیه فروخته خواهد شد، اما این تعداد احتمالاً کاهش می‌یابد.
نونز گفت که تصمیم نهایی در بهار گرفته خواهد شد.
انتظار می‌رود حدود 15 میلیون بازدید کننده برای المپیک در ماه‌های ژوئیه و آگوست و پارالمپیک در آگوست و اوایل سپتامبر حضور داشته باشند.
همچنین در اوایل این هفته زمانی که مقامات محلی اعلام کردند قیمت بلیط مترو در طول المپیک تقریباً دو برابر خواهد شد، به پوشش هزینه‌های حمل و نقل شهری افزایش یافت.
بلیت‌های تکی به قیمت چهار یورو (4.37 دلار) در مقایسه با 2.10 یورو در حال حاضر و 10 بلیت به قیمت 32 یورو در مقایسه با 16.90 یورو در حال حاضر فروخته می‌شوند. با این حال، مجوزهای ماهانه و سالانه برای ساکنان تحت تأثیر قرار نخواهد گرفت.