صدرا ترابی

24  ژوئیه 2023

تارنمای تهران تایمز

برگردان علی اصغر شهدی

Asghar.shahdi@gmail.com

تهران – بر اساس "نوار صوتی به دست آمده توسط تهران تایمز"، راب مالی، فرستاده سابق آمریکا در امور ایران، تنها برای افزایش فشار بر ایران بر سر مسائل دیگر، به دنبال احیای توافق هسته ای 2015 موسوم به برجام بوده است. سوابق راب مالی در اجرای سیاست دولت بایدن در قبال ایران با ارزیابی‌های کاملاً مخالفی همراه بوده است. و این تا زمان اخراج مرموز او در میان تحقیقات اف بی ای  FBI در مورد رسیدگی به پرونده ایران ادامه داشته است. در اوایل این ماه، تهران تایمز نگاهی اجمالی به شرایطی داشت که تحت آن راب مالی به مرخصی بدون حقوق فرستاده شد. تهران تایمز به نقل از یک منبع آگاه گزارش داد که در اول اردیبهشت (  21 آوریل) به وی از سوی اداره امنیت دیپلماتیک اطلاع داده شد که در حفظ و نگهداری اسناد طبقه بندی شده با مشکل مواجه است و اختیارات وی به حالت تعلیق در می آید. تعلیق مجوزهای امنیتی راب مالی باعث سر و صدا در میان جمهوری خواهان شد و برخی حتی تلویحاً او را به خیانت متهم کردند. مایکل مک کال، رئیس کمیته روابط خارجی مجلس نمایندگان آمریکا در مصاحبه با شبکه سی‌بی‌اس در برنامه "در برابر ملت" Face the Nation گفت که اگر مالی «اطلاعات و اسرار اطلاعاتی را به دشمنان خارجی ما منتقل کند» به منزله «خیانت» خواهد بود. مک کال در مورد راب مالی گفت: "هیچ مدرکی برای آن وجود ندارد، اما اگر او چنین کند، از نظر من این خیانت خواهد بود." در حالی که جمهوری خواهان به دعوا علیه راب مالی ادامه می دهند، برخی در ایالات متحده و ایران خروج وی را به عنوان یک عقب گرد از مذاکرات غیرمستقیم بین ایران و ایالات متحده بر سر توافق هسته ای 2015 (برجام)، توصیف می کنند. اما همانطور که تهران تایمز در شهریور 1400 ( سپتامبر 2021) گزارش داد، راب مالی برای ایران یک کبوتر نیست. او از همان ابتدا به دنبال این بود که برخی از شاهین های ایران در واشنگتن (تندروهای آمریکائی مرتبط با موضوعات ایران- مترجم) را در مأموریت خود برای سفت کردن بیشتر طناب بدور ایران، همراه کند. راب مالی گروه سیاست ایران را تاسیس کرد، یک پلتفرم غیررسمی که قصد داشت به عنوان محلی برای ایجاد طوفان فکری عمل کند. در دوران تصدی مالی، ایالات متحده تحریم های بیشتری را علیه ایران اعمال کرد و تمام وزن خود را پشت موج ناآرامی هایی که در پائیز 1401 ( 2022) ایران را فراگرفت  انداخت اتفاقی که نشان می دهد دولت بایدن به دنبال تغییر رژیم در ایران بوده است. مالی این سیاست را با جان و دل اجرا کرد. در واقع، وی همان سیاست دولت ترامپ در قبال ایران را دنبال می کرد. طبق نوار صوتی به دست آمده توسط تهران تایمز، مالی اعتراف می کند که احیای برجام تنها نقطه شروعی برای کار به سمت «توافق طولانی تر، قوی تر و گسترده تر»بوده است. راب مالی گفت «حتی اگر به توافق (برجام) برگردیم، این معامله (برجام) اولین گام خواهد بود. و همانطور که بایدن گفت ما به دنبال یک توافق طولانی تر، قوی تر و گسترده تر هستیم. این نتیجه‌گیری ما با حمایت جامعه اطلاعاتی و اروپایی‌ها بدست آمد که تا زمانی که ایرانی‌ها نپذیرند که ما به دنبال یک توافق قوی‌تر هستیم، نمی‌توانیم از برجام عبور کنیم. آنها این را رد می کنند و به گونه ای عمل می کنند که در چند سال گذشته عمل کرده اند، بنابراین برنامه هسته ای و جنگ طلبی خود را در منطقه برای تحت فشار قرار دادن ما سرعت می بخشند». مالی در این نوار افزود: زمانی که به برجام بازگشتیم، قصد داریم از ابزارهای مختلف برای حفظ فشار بر ایران برای سایر اشکال رفتاری اش، اعم از حمایت از گروه‌های نیابتی، حمایت از گروه‌های تروریستی، برنامه موشک‌های بالستیک، حملات سایبری، مداخله آنها در انتخابات، نقض حقوق بشر... استفاده کنیم . بنابراین، ما در حال حفظ توانایی خود برای اعمال فشار، تحریم و موارد دیگر بر ایران هستیم». اظهارات مالی ثابت می‌کند که او و دولت بایدن دقیقاً همان سیاست دولت ترامپ در قبال ایران را دنبال می کردند، با این تفاوت که نرمش تصور شده مالی نسبت به ایران به گونه ای بود که براحتی نمیشد مانند دوره ترامپ  آمریکا را مقصر شکست مذاکرات دانست. این تحولات در حالی صورت می گیرد که ایالات متحده دلیل اصلی بی نتیجه ماندن توافق مبادله زندانیان است که اخیراً مورد مذاکره قرار گرفت. در اوایل تا اواسط تیر ماه سال جاری (اواخر ژوئن تا اوایل ژوئیه ) ایران و آمریکا در آستانه انجام توافقی برای مبادله زندانیان در عمان بودند. ایران قرار بود سه زندانی آمریکایی را آزاد کند.